Indexación
Que Apple asocie tu app con una palabra. Sin eso no hay posición posible.
Estar indexado por una frase significa que puedes salir cuando alguien la busque. Si apareces entre los 200 primeros, estás indexado; si no sales en ningún puesto, no lo estás, y ninguna optimización de relevancia va a servir.
La indexación se consigue con texto: título, subtítulo, campo de keywords y - en menor medida - lo que la gente escribe en las reseñas. Apple además combina palabras de campos distintos, así que dos palabras separadas ya cubren la frase que forman.
Tarda. Una edición publicada suele tardar entre unas horas y varios días en verse en los resultados, y medir antes de ese asentamiento produce lecturas que después se contradicen solas.