Title
30 characters. The most heavily indexed metadata field in the App Store.
Words in the title carry more weight in search ranking than words anywhere else. It is also the first thing a person sees, which makes it both an indexing field and a conversion one.
The characters left after the brand name are the most valuable inventory in ASO. Moving a cusp keyword into the title is the strongest single move available on that word.